“共享 共襄 共育”合肥常青学校双语部家长开放日活动

2018年11月23日，为架设学校与家庭协同教育的桥梁，优化教育诸角色的关系，实现教育的最优化途径，关注孩子的成长过程，关注孩子的全面发展，形成教育合力，巩固教育成果，提升教育成效，合肥常青学校双语部隆重举行了以“共享 共襄 共育”为主题的家长开放日活动，各年级师生和家长兴致勃勃满怀期待地参加了本次家长会。

In order to build a bridge to co-educate our students with parents and emphasize educational effectiveness, on November 23rd, Hefei Gaoxin IVY Experimental Academy held a parents' open day  with the theme of 'Co-share,   Co-create and Co-educate'. Parents, teachers and students from every grade participated in the activities proactively.

本次家长会分三个阶段。第一阶段杨晓华校长向参会的家长分享了开学以来学校开展的一系列教育教学活动。杨校长对教育国际化改革中“何为好学校？何为好教育？分享了看法和做法，赢得了与会家长的掌声。杨校长结合当前教育国际化办学形式以及本校的办学理念，列举了学校学生在校成长的典型事例，例谈了学校开学以来学生、家长、教师之间共同成长的典型案例。同时从家长的角度，教师的角度，学校的角度，用一个个鲜活的实例深刻而生动地诠释了家庭教育与学校教育“共享 共襄 共育”的责任与作用。在谈到学校如何实现毕业生10项全能指标时，详细解读了实施的理由，教育教学管理策略。“教育国际化课程设置的优势”以及“教育国际化给学生带来的学习力和收获如何？”这两方面问题将家长分享带入高潮，杨校长声情并茂的讲演，博得了在场家长和老师的阵阵掌声。

There were three stages in the parents'  meeting.Firstly, Principal Yang Xiaohua shared her thoughts on 'How can we run theschool and how do we educate our students',and her speech had won applause from parents.

家长会的第二阶段，由校长助理闫然老师分享GIA项目以及英语语言教学的落实情况。闫然老师就“GIA项目前的准备与团队介绍”、“GIA分班标准与结果”、“GIA教材分析，运用与补充”等问题做了详细的阐释。家长也由此对我们开展的GIA课程有更全面的认识和了解。通过发给每个学生的《学情分析报告单》和《GIA直播课》的学习视频，让家长们实实在在看到了孩子的学习收获与进步。

In the second phase of the parents’ meeting,the principle’s assistant shared about GIA project and implementation of theEnglish teaching, which let parents know and be able to see their children’simprovement and harvest.

家长会的第三阶段是家长进班与各班班主任和科任教师的见面会。各年级各科老师向家长们相继反馈了学生开学以来的学习和各项表现，特别对刚刚结束的中期综合素质验收进行了全面的分析和总结。各位家长还认真查看了自己孩子的各项成长记录单、反思卡、学科作业等。各科老师在介绍各自学科教学及学生学习情况的同时还向家长们提出了学习辅导、成长过程及常规教育等家庭教育方面的建议。家长会期间教师介绍与互动交流并存，用家长的话来说，“这次家长开放活动，真是实实在在，都是干货与事例，我们家长真的感谢学校感谢老师，看到了学校办学的用心……。”