校园大事记 | 合肥高新常春藤实验学校

寒冬里最温暖的情 ——双语部2019年度倾情奉献 “畅·春藤”迎新年双旦庆祝晚会圆满收官

2019-12-25

2019年12月25日，晚18:30分，合肥大剧院多功能厅里，合肥常春藤实验学校双语部“畅·春藤”迎新年双旦庆祝晚会正式拉开帷幕，《牵手春藤》《共筑春实》《绽放春魂》《跨越春梦》四个乐章，跨越千年、中西融合、面对今天、展望未来。奏响了“小春晚”多元华美、文化交融的时代乐章。

Dec.25th,2019, in the Christmas Eve, we were ignited because of all parents and children who were so enthusiastic and happy here in the New Year ‘s Gala.

舌尖上的科学——合肥常春藤实验学校走进国家研学基地青松食品集团

2019-12-13

2019年12月13日，合肥高新常春藤实验学校双语部师生一行在校长杨晓华女士的带领下，来到国家研学基地——青松食品集团，亲身体验做美食、学知识、享文化的有意义的一天。On December 13th,2019, a group of students and teachers from Hefei Ivy Experimental Academy, following Principal. Yang Xiaohua, arrived at the science and technology base for food and agriculture-- Qingsong Food Company.

“庆十一·家校共育展中魂”暨第二届校园亲子运动会圆满结束

2019-09-30

2019年9月30日，秋风送爽，阳光明媚，锦绣中国，普天同庆，春藤校园，一片欢腾！值此新中国成立70周年之际，合肥常春藤实验学校全体师生员工和家长在室外操场齐聚一堂，隆重举行了“庆十一·家校共育展中魂”暨第二届校园亲子运动会。
On the occasion of the 70th anniversary ofthe founding of the People’s Republic of China, all the teachers, students andparents of Hefei IVY Experimental School gathered in the outdoor playground andheld the second campus parent-child sports meeting.

开学第一课——合肥常春藤实验学校隆重举办开学典礼

2019-09-02

2019年9月2日，合肥常春藤实验学校正式步入了开学大典。全体师生齐聚一堂，举行了隆重的开学典礼暨“小黄埔军”集训仪式。典礼在庄严的国歌声中拉开序幕。今年是新中国成立70周年，师生也一齐向祖国母亲献上了一份炽热的祝福礼。
On September 2, 2019, Hefei Ivy Experimental Academy officially held the opening ceremony. All the teachers and students gathered together to hold a grand opening ceremony and "Little Whampoa Army" training ceremony. The ceremony began with a solemn national anthem.

细雨润校园，喜迎新学期——欢迎各位新老同学

2019-09-01

2019年9月1日，微风正好，伴随着悠扬校园曲，合肥常春藤实验学校的“小主人”们回“家”啦！新老学生及各位亲爱家长的到来给校园带来了无限的欢声笑语。
September 1, 2019, with a gentle wind, accompanied by a melodious campus music, Hefei Ivy Experimental Academy welcomed our "little master" .The arrival of new and old students and their parents has brought endless laughter to the campus.

新学期开学教师培训会议圆满结束

2019-08-31

2019年8月26日-8月31日，为全方位做好开学的每一项工作，用最充足、最负责任、最有担当、最高标准迎接新学年、新学期每一位孩子归来。合肥常春藤实验学校双语部教师正式进入了为期一周的开学“备战”模式。

August 26th - August 31st, 2019, in order to do a good job in all aspects of the start of every work, with the most adequate, most responsible, most responsible, the highest standards to meet every child’s returning. Teachers in the bilingual department of Hefei Ivy Experimental Academy have officially entered the week-long "preparation" mode for the start of the school year.